Tuesday, October 10, 2006

No Me Ames

I found the song....! This is the song I love so much, and finally I got it.
No Me Ames" (Spanish for "Don't Love Me")



I love this song so much, somehow it gives me this special feeling every time I hear it in Union. I thought it would be so nice to use this for my wedding march in song (next time) ... ... the image of me walking in slowly and then my partner swinging me around for a salsa dance when the song pick up... *dreaming, smiling silly*.... so sweet.... :)
But now I realized it's such a sad song... how to? esp seeing the mtv. But then the translation seems ok.... I think I'm bongus... dun even have a bf yet talk abt wat wedding song... so nonsense. haha... Well, i can dream a little rite? haha....

Song: No Me Ames (English Version) Lyrics
Marc: Why are you crying?
Jennifer: Because I'm happy
Marc: Why are you so choked up?
Jennifer: From loneliness
Marc: Why are you squeezing my hand so tight. And your mind seems to be wandering
Jennifer: I love you so much!
Marc: Why?
Jennifer: Don't be so hard-headed. Stop doubting me! It doesn't matter what the future holds. I'm not afraid I just want to love you.
Marc: Don't love me because you think I'm different
Jennifer: You don't think it's right for us to spend this time together?
Marc: Don't love me because I know what a lie it would be!
Jennifer: If you don't think I deserve your love then don't love meI'm going to stay...
Marc: Don't love me because I'm lost, because I change the world, because it's destiny, because this is impossible. We are like a mirror image of each other we are one and the same...
Jennifer: Don't love me to be dying in a war of regret. Don't love me to hold me back. I want to rise above this love deserves to soar through the sky
Marc: I don't know what to say. That's the truthWhen people want to they can really hurt you
Jennifer: If you and I part now it won't matter to anyone else. In this big world don't leave me all alone.
Marc: Don't leave me...don't leave me. Don't listen when I say "don't love me"
Jennifer: Don't leave me. Stop breaking my heart with that "Don't love me"
Marc: Don't love me, I'm begging you to leave
Jennifer: You know very well I can't do that. It's useless, I'll always love you.
Marc: Don't love me. I'll only make you suffer my heart has turned cold with this
Jennifer: Don't love meto run away from your sadness. I want you to love me because you love me...
Marc: Don't love me. One day we'll soar with each other and be together forever
Jennifer: This love is like the sunthat comes out after a terrible storm
Both: Like two comets in the same galaxy
Marc: Don't love me
Jennifer: Don't love me
Marc: Don't love me,,,

No comments: